Сценарии, пьесы и инсценировки Олеси Емельяновой 

БИБЛИОТЕКА:

 Пьесы, сценарии
Стихи и загадки
Сказки и басни
Детские песенки
Статьи и проза
О ПРОЕКТЕ

КАТАЛОГ:

 Настольные игры
 Кукольный театр
 Детское творчество
Премьеры спектаклей
 Игрушки
НОВОСТИ

МАСТЕРСКАЯ:

 Распечатай и играй
 Игры своими руками
 Домашний театр
 Детские праздники
 Сделай сам
ОБ АВТОРЕ
 

Пьесы и сценарии Олеси Емельяновой для кукольного театра

Еще по этой теме...

Жан де Лафонтен

Старый кот и молодой мышонок

Перевод Василия Андреевича Жуковского
Инсценировка Олеси Емельяновой

Продолжительность спектакля: 2 минуты; количество актеров: от 1 до 3.

Действующие лица:

Кот
Мышонок
Рассказчик

Комната. На первом плане слева и справа – стены. На втором плане – стена с окном. Посредине на полу лежит кусочек хлеба. Из норы в левой стене выглядывает Мышонок. Он принюхивается и направляется к хлебу.

Рассказчик

Мышонок маленький, прельстившись хлебной крошкой,
Про осторожность с жадности забыв,
Попался в лапы к кошке.

Из-за правой стены выпрыгивает Кот и хватает Мышонка. Мышонок громко пищит.

Рассказчик

От страха холодея, еле жив,
Взмолился он.

Мышонок (жалобно)

                              Ведь я еще ребенок!
Помилуй, дедушка! Напрасно не губи!
Я только-только вылез из пеленок.
Ну, посмотри в глаза честнейшие мои.
Как можно крошечке такой, как я,
Твоим домашним быть в отягощенье?
Твоя хозяюшка и вся ее семья
Придут ли от меня, малютки, в разоренье?
И в чем же мой обед? Зерно, а много два!
Орех мне — на неделю!
К тому ж теперь я худ! Едва-едва
Могу дышать! Вчера оставил лишь постелю;
Был болен! Потерпи! Пусти меня пожить!
Пусть деточки твои меня изволят скушать!

Кот

Молчи, малец! Тебе ль меня учить?
И мне ли, старику, твоих советов слушать!
Я кот и стар, мой друг! Прощения не жди,
А лучше, без хлопот, поди
В мышиный рай, его щедрот отведать!
А деточки мои найдут, чем отобедать!

Рассказчик

Тут кот мышонка придушил и съел.
Сей участи минуть несчастный не сумел.

Кот съедает мышонка.

Рассказчик

Чтоб гибели его придать значенье,
Мораль мы скажем здесь:
Всем юность льстит себе, всё мыслит приобресть,
А старость не щадит, не знает сожаленья.

Конец.

© Автор басни. Жан де Лафонтен. 1678 г.

© Перевод басни. Василий Андреевич Жуковский. 26 октября 1806 г.

© Автор инсценировки. Олеся Емельянова. 2016 г.

Написать автору инсценировки: olesya--emelyanova@ya.ru.


Смотрите также:

Детям про кота. Детские стихи, потешки, загадки, сценарии и сценки по сказкам и басням, развивающие и обучающие настольные игры про кота и кошку.

Инсценировки басен. Большой сборник инсценировок классических и современных басен для детского театра по произведениям Эзопа, Руми, И.А.Крылова, А.С.Пушкина, О.В.Емельяновой.

Сценарии для детского театра. Библиотека пьес, инсценировок и сценок в стихах по народным и авторским сказкам и басням для детского театра.

Басни и притчи. Современные поучительные басни про людей и животных.

Детские стихи. Стихи, потешки, игры, задачки и загадки в стихах для детей.

Вернуться к началу страницы...

Рейтинг@Mail.ru

Пьесы и сценарии Олеси Емельяновой для кукольного театра